2022.04.06

新的中國301條款關稅排除項目包括部分旅遊用品

資料來源: 美國手提包旅行用品公會3月31日發布訊息

新的中國301條款關稅排除項目包括部分旅遊用品
3月31，2022

3月23日，拜登政府宣布延長中國301條款關稅，其中有352項目列入排除名單。排除項目中有6種特定的旅行用品如下，：
 

  1. 郵差袋，聚酯材料，每個尺寸不超過50公分×38公分公分×11公分，重量不超過2.5公斤（美國進口關稅編號:4202.12.8130）

 

  1. 後背包，帶補水系統的背包，每個背包的尺寸為51公分×28公分×9公分，重量不超過1公斤（美國進口關稅編號:4202.92.0400）

 

  1. 後背包，外表帶有人造纖維紡織材料，每個背包的高度至少為35公分但不超過75公分，寬度至少為19公分但不超過34公分，深度至少為5公分但不超過26公分（美國進口關稅編號:4202.92.3120）;

 

  1. 行李袋主要由人造纖維製成，每個尺寸不超過98公分×52公分×17公分，重量不超過7公斤，帶輪子（美國進口關稅編號:4202.92.3131）

 

  1. 行李袋，聚酯材料，每個尺寸不超過81公分×39公分×11公分，重量不超過7公斤（美國進口關稅編號:4202.92.3131）。


這些關稅排除原定於2020年8月到期。中國301條款關稅排除可追溯至2021年10月12日（這意味著人們可以申請退款），並延長至2022年12月31日。

New China Section 301 Tariff Exclusions Include Some Travel Goods
March 31, 2022
On March 23, the Biden administration announced the renewal of 352 tariff exclusions under the China Section 301 tariffs. Among the new exclusions are 6 specific travel goods items:

  • Messenger bags of polyester, each measuring not more than 50 cm by 38 cm by 11 cm, weighing not more than 2.5 kg (described in statistical reporting number 4202.12.8130);
  • Backpacks with hydration system, each measuring not more than 51 cm by 28 cm by 9 cm, weighing not more than 1 kg (described in statistical reporting number 4202.92.0400);
  • Backpacks with outer surface of textile materials of man-made fibers, each measuring at least 35 cm but not more than 75 cm in height, at least 19 cm but not more than 34 cm in width, and at least 5 cm but not more than 26 cm in depth (described in statistical reporting number 4202.92.3120);
  • Duffel bags made predominantly of man-made fibers, each measuring not more than 98 cm by 52 cm by 17 cm, weighing not more than 7 kg, with wheels (described in statistical reporting number 4202.92.3131); and
  • Duffel bags of polyester, each measuring not more than 81 cm by 39 cm by 11 cm, weighing not more than 7 kg (described in statistical reporting number 4202.92.3131).

These tariff exclusions had previously expired in August 2020. The China Section 301 tariff exclusions are retroactive to October 12, 2021 (meaning folks can apply for refunds) and extend through December 31, 2022. TGA continues to urge the Biden administration to review/end the tariffs and restart the China Section 301 tariff exclusion process.

>> Chapter 42_2022revision 3下載
 

TOP